viernes, 11 de marzo de 2011

No pierdas tu Confianza / Não perca sua Confiança

Imagínate estar en una situación donde lo hayas perdido todo, dinero, casa, contactos, trabajo, impedido para trabajar; para colmo se terminó el alimento y has quedado sin lugar donde pasar la noche. Es normal que si eres una persona responsable que cuida de los suyos estes totalmente desesperada y a punto de realizar cualquier locura para salir de esa situación. Ahora, si imaginamos que a pesar de esa situación está garantizado que estás a 3 días de recibir como herencia 50mil millones de dólares, y que por cada adversidad o prueba que hayas pasado positivamente se te premiará con 1 millón de dólares, no solamente no estarías preocupado por la adversidad que aun debes aguantar los próximos 3 días, sino que las atravesarás literalmente gozoso.


Meditando hoy en Hebreos 10.32-39, me vino a la mente este ejemplo que es simplista, si lo comparamos con la verdadera herencia que estamos por recibir, y lo quiero compartir contigo.


Sufrir con Gozo. Pareciera una paradoja, incompatibles, imposible, de locos, de mentirosos o hipócritas decir de que es posible tener gozo en medio del sufrimiento. Los hebreos, dice Pablo, habían pasado grandes sufrimientos, expuestos a insultados públicamente, despojados de sus bienes, encarcelados, perseguidos, y habían "sufrido con gozo", ellos sabían (fe) que tenían una mejor y perdurable herencia en los cielos.


Somos seres eternos. Cuando atravesamos la adversidad tenemos que tener una perspectiva de eternidad. Lastimosamente vivimos en función a este mundo y a lo temporal, eso es como no ver más allá de la nariz. Necesitamos cambiar nuestro chip pues somos seres eternos y el Padre nos dará una herencia mejor a la que podamos recibir en este mundo y perdurable pues es eterna. Necesitamos entender que nuestra vida en la tierra es como el lirio del campo, que hoy está y es hermoso, pero mañana ya no está, es muy rápido. Cuando vivimos en función a la eternidad cambia nuestra manera de mirar las cosas, nuestras reacciones y cómo afrontar las situaciones. Esa visión produce un gozo superior a cualquier adversidad.


ENTONCES!, sabiendo esto hoy te animo a no perder tu confianza en Dios por ningún motivo (grande o pequeño) porque grande es la recompensa que vas a alcanzar si eres pacientes y obedientes, así como temibles son las consecuencias para quienes conociendo la verdad deciden racionalmente y agrede perder esta confianza.


Vive tu FE! y dí como el apóstol Pablo en Hebreos 10:39

Pero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservación del alma.

________________________________________________________________


Não perca sua Confiança


Imaginou você numa situação onde perdeu tudo; dinheiro, casa, contatos, trabalho, sem poder trabalhar; e para pior a comida acabou e não tem onde passar a noite. Se você fosse uma pessoa responsável, que cuida a sua família, seria normal seu desespero, a ponto de fazer qualquer coisa pra sair dessa situação. Agora, imaginemos que alem desta situação há uma garantia total que daqui a 3 dias você receberá uma herança de 50mil milhões de dólares, e a mais, por cada adversidade superada positivamente receberá 10mil milhões de dólares. Se fosse assim garanto que você não somente não estaria preocupado por agüentar uma adversidades por 3 dias, é mais, estaria literalmente passando com alegria.


Hoje meditando em Hebreus 10.32-39, veio a minha mente esse exemplo muito simplista se a comparamos com a herança que estamos a ponto de receber, e quero compartilhar contigo no meu blog.


Sofrer com Alegria. Isto parece um paradoxo, incompatível, impossível, de loucos, mentirosos ou hipócritas disser que é possível ter alegria no meio do sofrimento. Os hebreus, diz Paulo, passaram grandes sofrimentos, expostos a insultos publicamente, despojados dos seus bens, apressados, perseguidos, e eles sofreram com alegria, porque eles SABIAM (Fe) que tinham uma melhor e perdurável herança nos céus.


Somos seres eternos. Quando atravessamos uma adversidade temos que ter uma perspectiva da eternidade. Lastimosamente vivemos em função a este mundo, que é como não enxergar mais pra lá dos nossos narizes. Precisamos mudar nosso chip, pois somos seres eternos e o Pai tem pra nos uma herança melhor á que possamos receber nesta terra e perdurável pois é eterna. Nossa vida aqui na terra é como o lírio, que hoje está e amanha já não está, é muito rápido. Viver em função á eternidade muda a maneira de ver as coisas, nossas reações, decisões, e o jeito de afrontar as situações. Esta visão produz um gozo superior a qualquer adversidade.


ENTÃO! Sabendo isto, hoje animo você a não perder a confiança em Deus de jeito nenhum, seja o motivo grande ou pequeno, porque grande é a recompensa que você receberá se for paciente e obediente, assim também são temíveis as conseqüências para aqueles que conhecendo a verdade decidem racionalmente perder esta confiança.


VIVA SUA FE! y diga como o apóstolo Paulo em Hebreus 10.39:

Nós porém não somos daqueles que recuam e são destruídos, mas antes daqueles cuja fé assegura a nossa salvação.

No hay comentarios:

Publicar un comentario